翠是像冰块一样通明的翡翠冰块是通明的，其通明度比玻璃种略差，不是肯定纯洁的，内部或多或少都有些结构冰种翡翠内部也有些结构，能够称之为“棉”或“冰渣”冰种翡翠的通明度也十分好，归于高级翡翠，其价值仅次于玻璃种”
“冰种翡翠的跨度比较大，从挨近玻璃种的冰波种、高冰种，到挨近糯种的冰糯种由于内部杂质多少的差异，导致冰种翡翠的价格从几万到几十万，乃至上百万元不等，是最常见的高级翡翠之一”
“玻璃种翡翠简直无杂质，所以很简单辨认冰种翡翠的辨认也不难，只需翡翠像冰一样通明，哪怕内部有结构，都算是冰种翡翠如果是有色的冰种翡翠，则要仔细观察翡翠外表的反光，它是类似于冰块的光泽，有弱小的镜面作用，可是弱于玻璃种翡翠的玻璃光泽”
“冰种翡翠跨度大，没有量化规范，也有些商家会把冰糯种叫成高冰种，以此误导消费者并没有详细特征和数据，能衡量翡翠到达什么程度的冰种，到底价值多少，大多数情况下只能靠经历去区别冰种翡翠的好坏”
“冰种翡翠色彩种类较多，基本上一切翡翠的色彩都包含，除了常见的无色绿色之外，还有黄翡、红翡、墨翠和紫罗兰其间冰种紫罗兰比较罕见，如果紫色淡雅的话，也归于高级翡翠，极有收藏价值”
“糯种翡翠通明度仅次于冰种，归于半通明状态，似透而非透像煮得很稀的粥，或许淘米水，略微有点浑浊，肉眼很难看见起结构内的颗粒糯种翡翠比较常见，归于中档翡翠，可是也有些质地十分细腻的，有起胶的作用，那就归于高级翡翠”
“糯种翡翠的特征能够用四个字总结：匀而不透如果不匀则能见颗粒，达不到糯种；如果匀而透，则归于冰糯种”
“透不透和厚度有联系，3mm厚的糯种比9mm厚的冰种还要透如果把糯种翡翠切得很薄，也会变得很透，类似于冰种作用，所以我们只能取厚度相同的翡翠作为参照物，以此来判别翡翠的种水”
“糯种翡翠的外表反光比较柔和，没有玻璃种和冰种的镜面作用，只要边际含糊的光斑不同糯种的内部颗粒细腻程度不同，如果是种水比较老的糯种，起内部颗粒细腻，结构细密，则可能出现起胶的作用”
“翡翠的价值与种水联系密切，在大部分情况下，如果色彩和工艺差不多，冰种都会贵于糯种，但也不是肯定如此有些糯种的翡翠，如果根柢够匀够细腻，而相比照的冰种翡翠内部棉絮较多，则比糯种的种水可能好于冰种翡翠，价格也可能高过冰种翡翠”
“豆种是最常见的翡翠，有句行话说十有九豆，意思是90%的翡翠都是豆种其晶体颗粒粗大，简直没有通明度，石性比较重，通