675.发现 (4/6)
电视台的节目?」
金美珠一愣,接着说道:
「是」
「噢~」
许鑫若有所思的点点头
回到了乐天酒店,他便把这个资料给记了下来
但暂时没多想,而是继续拿着笔记本开始工作
3月8号中午,《山楂树》首映开始
铁三角受邀参加了首映礼
跑了几个电影院和观众互动
接着在
9号早上,他收到了NE那边的消息
3月8号,满打满算半天时间,首映人次成绩:5万
这个数据咋说呢……
还可以
《不能说的秘密》首映人次是7万
《山楂树》少了两万
但对比其他电影,也可以说是独占鳌头
但这数据不能换算成票房
不然还真没多少钱
可照这个趋势下去,NE那边的人还是有信心能追平《不能说的秘密》上映时的那24万人次的记录的
别看这个人数少
他们这边因为市场基数的原因,换算单位和国内有所区别
首先就是区分「艺术影院」和「商业影院」
虽然都是同一家电影院,但侧重点好像还不太一样
但有个比例,说是一万人次的艺术影院,相当于100万商业电影
而《不能说的秘密》在07年韩国上映时,是千禧年之后,韩国第一部人次上超过10万的电影
最终来到了24万人次的「神话级」记录
到现在,千禧年之后记录也依旧没有人打破
至于千禧年以前,那是整个亚洲都被香江电影笼罩的恐怖年代,程龙、发哥那动辄30+、40+万人次的电影,对于现在的天朝电影来讲,太可望而不可及了
括弧:在韩国本土
所以,抛开票房低迷的事实不谈
韩国人这手偷换概念之下的票房纪录,《山楂树》还是给出了一份合格的答卷
带着这份在NE公司心中完美的答卷,大家踏上了归国的路途
而在飞机起飞前,许鑫也终于在林更新给的韩国综艺网站上,找到了《我是歌手》的中文翻译资源
不得不承认,速度是真快
韩流在亚洲刮起了风暴,国内有很多韩语翻译字幕组
为了争夺流量和广告影响力,他们给出的翻译速度是相当之快
加上韩国的网速又是出了名的快,在韩国本地下载来自天朝的韩娱资源,算不算夫目前犯不清楚
反正1个多G大小的文件速度是真给力
而影片下好,飞机起飞
许鑫便带上了耳机,开始从头到尾的看了一遍这个名为《我是歌手》的综艺节目
歌曲和结果他已经听过了
所以这次主要是在看节目形式
一个多小时过去,节目看完后,他暂停了播放
陷入了沉思
沉思了大概五分钟,他开始着手写邮件
先把种子上传附件,然后在邮件里写道:
「节目形式很新颖,具体有以下几点一,这种看似残酷的竞争方式,很容易激发观众的好奇心二,经纪人制度,让节目